-
1 асимметричный выход
асимметричный выход
-
[IEV number 312-06-09]EN
asymmetrical output
three-terminal output circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-09]FR
sortie asymétrique
circuit de sortie à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный выход
-
2 асимметричный выход
асимметричный выход
-
[IEV number 312-06-09]EN
asymmetrical output
three-terminal output circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-09]FR
sortie asymétrique
circuit de sortie à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный выход
-
3 асимметричный выход
асимметричный выход
-
[IEV number 312-06-09]EN
asymmetrical output
three-terminal output circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-09]FR
sortie asymétrique
circuit de sortie à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный выход
-
4 несимметричный выход
1) Engineering: asymmetrical output, unbalanced output2) Information technology: single-ended outputУниверсальный русско-английский словарь > несимметричный выход
-
5 асимметричный вход
асимметричный вход
-
[IEV number 312-06-08]EN
asymmetrical input
three terminal input circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-08]FR
entrée asymétrique
circuit d'entrée à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный вход
-
6 несимметричный
1. unbalanced2. unbalancedly3. asymmetrical4. nonsymmetric -
7 асимметричный вход
асимметричный вход
-
[IEV number 312-06-08]EN
asymmetrical input
three terminal input circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-08]FR
entrée asymétrique
circuit d'entrée à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный вход
-
8 асимметричный вход
асимметричный вход
-
[IEV number 312-06-08]EN
asymmetrical input
three terminal input circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-08]FR
entrée asymétrique
circuit d'entrée à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный вход
-
9 функция Ak (реле времени)
функция Ak (реле времени)
Независимые задержки срабатывания и возврата реле, отсчитываемые от момента подачи и снятия напряжения с управляющего входа соответственно.
[Интент]EN
function Ak
Asymmetrical On-delay and Off-delay with external control
[Schneider Electric]Параллельные тексты EN-RU
Рис. Schneider Electric
U - Напряжение питания реле времени
С - Управляющий вход (положение контакта, коммутирующего управляющий вход)
G - Вход прерывания (положение контакта, коммутирующего вход прерывания)
R - контактный или полупроводниковый выход релеAfter power-up, closing of the control contact C causes the timing period T to start (timing can be interrupted by operating the Gate control contact G).
At the end of this timing period, the relay closes.
When control contact C re-opens, the timing T starts.
At the end of this timing period T, the output reverts to its initial position (timing can be interrupted by operating the Gate control contact G).
[Schneider Electric]После подачи питания на реле времени, а затем напряжения на управляющий вход С, начинается отсчет выдержки времени Т (отсчет может прерываться подачей напряжения на вход прерывания G).
По окончании выдержки времени контакт реле замыкается.
После снятия напряжения с управляющего входа С возобновляется отсчет выдержки времени Т.
По окончании выдержки времени контакт реле размыкается (реле времени возвращается в исходное положение). Отсчет выдержки времени может прерываться подачей напряжения на вход прерывания G.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция Ak (реле времени)
См. также в других словарях:
asymmetrical output — asimetrinė išėja statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trijų gnybtų išėjimo grandinė, kurioje pilnutinių varžų tarp bendrojo gnybto ir kiekvieno iš kitų dviejų gnybtų vardinės vertės yra skirtingos. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
asymmetrical output — asimetrinė išėja statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetrical output vok. asymmetrischer Ausgang, m rus. несимметричный выход, m pranc. sortie asymétrique, f … Fizikos terminų žodynas
асимметричный выход — [IEV number 312 06 09] EN asymmetrical output three terminal output circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different NOTE – The common terminals of the input… … Справочник технического переводчика
Clipping (audio) — For shortening of voice snippets due to failures in voice activity detection, see squelch and voice activity detection. The altered peaks and troughs of the sinusoidal waveform displayed on this oscilloscope indicate the signal has been clipped.… … Wikipedia
asimetrinė išėja — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trijų gnybtų išėjimo grandinė, kurioje pilnutinių varžų tarp bendrojo gnybto ir kiekvieno iš kitų dviejų gnybtų vardinės vertės yra skirtingos. atitikmenys: angl. asymmetrical output vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
asymmetrischer Ausgang — asimetrinė išėja statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trijų gnybtų išėjimo grandinė, kurioje pilnutinių varžų tarp bendrojo gnybto ir kiekvieno iš kitų dviejų gnybtų vardinės vertės yra skirtingos. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sortie asymétrique — asimetrinė išėja statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trijų gnybtų išėjimo grandinė, kurioje pilnutinių varžų tarp bendrojo gnybto ir kiekvieno iš kitų dviejų gnybtų vardinės vertės yra skirtingos. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
несимметричный выход — asimetrinė išėja statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trijų gnybtų išėjimo grandinė, kurioje pilnutinių varžų tarp bendrojo gnybto ir kiekvieno iš kitų dviejų gnybtų vardinės vertės yra skirtingos. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
asimetrinė išėja — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetrical output vok. asymmetrischer Ausgang, m rus. несимметричный выход, m pranc. sortie asymétrique, f … Fizikos terminų žodynas
asymmetrischer Ausgang — asimetrinė išėja statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetrical output vok. asymmetrischer Ausgang, m rus. несимметричный выход, m pranc. sortie asymétrique, f … Fizikos terminų žodynas
sortie asymétrique — asimetrinė išėja statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetrical output vok. asymmetrischer Ausgang, m rus. несимметричный выход, m pranc. sortie asymétrique, f … Fizikos terminų žodynas